Ernie Newman and Rose Washington are two older people facing the greatest challenge of all—how to die with dignity.