The romantic story set in Caucasia based on the I9th century poem THE DEMON by Lermontov has been adapted to imagery of modern Berlin.