Critics Campus participant Kevin Bui examines Paul Schrader’s shift away from narratives of retribution and towards tales of personal growth – culminating in one of his most hopeful, if also most difficult, films.