Claude Ridder has tried to shoot himself: he is picked up from the hospital by two strangers. taken on a mysterious car ride to a clinical centre, and prepared for an experiment in which he is shut into a kind of giant brain and sent back to relive one moment of time. The experimenters lose him. and Ridder re-experiences. fragmentarily. his life and loves.