With Yvette Chauvire, Dominique Khalfouni. In Le Cygne no one speaks, transmission occurs in silence; it's less about transmitting a role or shape, than an intensity, the naked intensity of the swan before incarnation In Dominique Delouche's film there are three bodies: Yvette Chauvire who has danced the swan, Dominique Khalfouni who will dance it, and all the swans The swan dances lines of water, lines of air."

• Bernard Remy